왕종득실계수영 / 부처님, 게송-제30품

부처님, 게송-제30품

-왕종득실계수영

 

 

진사취회우연성 (塵沙聚會偶然成)

접란봉망무한정 (蝶亂蜂忙無限情)

 

티끌이 모여 우연히 이루어진 것인데도

벌 나비는 어지럽고 정(情)은 무한하도다.

 

동시겁회과왕객 (同是劫灰過往客)

왕종득실계수영 (枉從得失計輸瀛)

 

모두 겁(劫)의 잿더미를 지나는 길손이 건만,

헛되이 득실을 쫒고 승부를 따지는구나.

......

......

 

응무소주 이생기심 (應無所住 而生其心)

마땅히 머무르는 바(집착)없이, 마음을 내어라.

 

응무소주 행어보시 (應無所住 行於布施) 

마땅히 머무르는 바(집착)없이, 베풀어라.

 

***   ***   ***   ***   ***  

 

 

무착방지진역진(無着方知塵亦珍)

집착이 없으면, 티끌 역시 보배다.

 

약무근토복하춘(若無根土復何春)

뿌리가 없다면, 어찌 꽃을 피우랴.

 

------------------------------------

 

수처작주 입처개진(隨處作主 立處皆眞)

 

/임제의현 선사(臨濟 義玄禪師)

 

수처작주 입처개진 (隨處作主 立處皆眞)

 

가는 곳마다 참된 주인이 되어라.

지금 서있는 곳이 모두 진리이다.

 

 

돈을 쫒는 자 돈에 멍들고, 

명예를 쫒는 자 명예에 멍들고, 

사랑을 쫒는 자 사랑에 멍이 든다.

 

오면, 오는데로 

가면, 가는데로...

 

머무름 없이 집착없이 

끊임없이 흐르는 

저 강물처럼, 강물처럼 

그냥 흘러가는 마음... 

 

응무소주 이생기심(應無所住 而生其心)

마땅히 머무르는 바(집착)없이, 마음을 내어라.

 

응무소주 행어보시(應無所住 行於布施)

마땅히 머무르는 바(집착)없이, 베풀어라.

 

남무아미타불(南無阿彌陀佛)

관세음보살(觀世音菩薩)

 

2012.05.02. /무애(無碍) _()_

-----------------------------------

 

☞수행도량

:대전시 대덕구 신탄진동 270-10번지.

"반야사(般若寺)" 기도 스님,

 

/무애(無碍(礙) 합장._()_

[李時明/李憲/李桓]

(H,P) 010-5594~3050.

 

누구나 아무런 부담없이 

자유롭게 다녀갈 수 있는 곳입니다. 

(아무런 흔적을 남기지 않아도 되는 곳입니다.)

 

♣ ☞ 무소정(無所亭) : http://blog.daum.net/hanvak

 

♣ ☞ face book :https://www.facebook.com/kuksonglee/

 

♣ ☞ twitter: https://twitter.com/lsmbach 

 

♣ ☞ [한국 문학도서관]-홈 : http://smbach.kll.co.kr/