◈좋은 글·소개 펌~글◈

[스크랩] 인생무상, 제행무상

Demian-(無碍) 2007. 6. 3. 00:21

 

 

 

이미지를 클릭하면 원본을 보실 수 있습니다.

 

人生無常, 諸行無常

 

 

 

 

나무는 뿌리로 돌아가기에 이른 뒤에야

꽃과 잎새가 헛된 영화임을 알 수 있고

 

사람은 관뚜껑을 덮기에 이른 뒤에야

자식과 재물이 아무 소용이 없음을 알게 되느니라.

 

 

                     이미지를 클릭하면 원본을 보실 수 있습니다.

 

 

천지동배

 

 

 

이 세상 모든 것이 환상임을 바로 안다면

부귀나 공명은 말할 것도 없고,

내 몸까지도 잠시 빌려가진 형체일 뿐임을 알것이며

 

이 세상 모든 것을 참된 경지로 바라본다면

부모형제는 말할 것도 없고,

우주만물이 모두 나와 한몸이니라.

 

사람이 능히, 이 세상 모든 것이 환상임을 간파하고

우주만물이 모두 나와 한몸임을 인식한다면,

비로소 천하를 이끌어 나가는 큰짐을 맡을 수 있고

또한 세간의 얽매임에서 벗어 날 수 있느니라.

 

 

 
  

출처 : 대한동방문학 [대동문]
글쓴이 : 한박 원글보기
메모 :